Транскрипция. Правила транскрипции

Транскрипция — это точное графическое (письменное) изображение звучащей речи, такая ее запись, где буквенным знаком изображается каждый отдельный звук:

транскрипция, транскрипция слов

 

В этой статье речь пойдет о правилах, которые нужно соблюдать для того чтобы грамотно записать транскрипцию слова.

Существует несколько систем транскрипции. Наиболее известной является система, в основе которой лежит латиница (международная транскрипция), а также широко распространена система, основанная на кириллице (в славянских языках, некоторых тюркских и др.).

В русской транскрипции используются знаки русского алфавита, вводится знак j [йот] и целый ряд дополнительных знаков, которые отражают особенности звуков.

При транскрипции необходимо выполнять следующие основные правила (излагаются в объеме школьной программы):

Транскрибируемое слово (или текст) заключается в квадратные скобки: [ ].

В транскрипции нет прописных (заглавных) букв:

транскрипции примеры, транскрипция слова

В словах, имеющих два и более слогов, обязательно ставится ударение (в однослоговых словах ударение не ставится).

Для обозначения мягкого согласного звука употребляется значок в виде запятой (апостроф), который ставится вверху справа от буквенного знака:

транскрипция-сядь

Долгота согласного звука обозначается горизонтальной черточкой над обозначаемой этот звук буквой:

транскрипция-ссора

Полугласный (на письме й) в транскрипции обозначается как неслоговой звук:

Служебные слова (предлоги, частицы) присоединяются к знаменательным словам дефисом:

транскрипция словосочетания, транскрипция предложения

Отрезки высказывания (речевые такты) отделяются одной вертикальной чертой, законченные предложения — двумя. В транскрипции запятые и точки не ставятся, так как это запись звучащей речи.

Образец транскрипции

транскрипция предложения